Acerca de Cauce Vivo

Una iniciativa de investigación y participación comunitaria que busca reconocer, reunir y compartir las formas en que las personas de Mulchén se han relacionado con los ríos Bureo y Mulchén a lo largo del tiempo.

Sobre Cauce vivo

Cauce Vivo es el resultado de un proceso de investigación y participación comunitaria desarrollado por Entre Ríos, un proyecto de la Agrupación Mulchén Consciente financiado por el programa Ciencia Pública del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación.

Nuestro propósito es recuperar, preservar y compartir la memoria biocultural de los ríos Bureo y Mulchén, reuniendo conocimientos, experiencias y registros históricos que nos permitan comprender nuestra relación con el territorio.

¿Cómo construimos esta memoria?

El trabajo comenzó con la investigación de documentos históricos y la recopilación de experiencias de habitantes de Mulchén. A través de entrevistas, mateadas comunitarias y recorridos ribereños, reunimos diferentes generaciones, conocimientos y miradas sobre nuestro territorio.

Este proceso permitió poner en diálogo los registros históricos con los recuerdos y experiencias de la comunidad, dando origen a los contenidos que hoy forman parte de Cauce Vivo.

Lo que nos contó la comunidad

¿Qué significa ser bureano o bureana?

Como parte de Entre Ríos invitamos a personas de distintas edades y espacios de participación a compartir qué significa para ellas la palabra «bureano/a», cómo la relacionan con el río Bureo y qué lugar ocupa en su propia identidad.

Analizamos 105 cuestionarios realizados durante el proyecto. Al identificar respuestas repetidas entre distintas instancias, estos corresponden a 99 personas diferenciadas para este análisis.

Los resultados muestran una diferencia importante entre conocer una palabra, relacionarla con el territorio y adoptarla como parte de la propia identidad. Aunque «bureano/a» es ampliamente conocida y mantiene una fuerte relación con el río Bureo, la identificación personal con el término es considerablemente menor.

Una palabra, distintas valoraciones

También encontramos una diferencia entre la forma en que las personas perciben el uso social de la palabra y la valoración que ellas mismas hacen de ella.

Esta diferencia muestra que reconocer una connotación negativa asociada históricamente a una palabra no significa necesariamente compartir esa valoración.

Diferentes generaciones, diferentes formas de entenderla

La incorporación de adolescentes permitió observar una dimensión que estaba poco representada en las primeras etapas del proyecto.

Entre las personas de 18 años o menos que participaron en la consulta, la palabra «bureano/a» era conocida, pero la identificación personal con ella fue mucho menor que entre las personas adultas. En las respuestas recogidas durante actividades con liceos se encontró que la primera asociación con «bureano/a» estuvo vinculada principalmente a las personas que viven en la Población Bureo o en ese sector de la ciudad, mientras que la relación con el río aparecía con mayor claridad cuando se preguntaba directamente por ella.

Esto sugiere que los significados de «bureano/a» conviven y se transforman: para algunas personas remite al río y a una pertenencia territorial; para otras, a un barrio o a quienes viven allí; y para otras conserva recuerdos de usos sociales negativos.

Una identidad en conversación

Más que establecer una única definición de qué significa ser bureano o bureana, las respuestas muestran una identidad abierta, diversa y en conversación.

El río Bureo continúa siendo un referente importante, pero el significado de «bureano/a» no es idéntico para todas las personas ni para todas las generaciones. Reconocer esas diferencias también forma parte de recuperar la memoria del territorio y comprender cómo sus identidades cambian y se resignifican con el tiempo.

Equipo de trabajo

Conoce a las personas que dan vida al proyecto y acompañan sus distintas etapas de investigación, participación, comunicación y creación de contenidos.

Javiera Hormazábal

Me inspira construir formas de conservación que nazcan desde las comunidades y su vínculo con el territorio, promoviendo espacios donde las personas y otras especies podamos coexistir y prosperar en equilibrio.

Milton Veloso

Me motiva generar y fortalecer vínculos entre comunidades, organizaciones e instituciones. Contribuyo a la articulación territorial y al desarrollo de instancias que permitan reconocer los saberes, experiencias y desafíos de las comunidades vinculadas a los ríos.

Álvaro González

Mi vínculo con los ríos Bureo y Mulchén nació en la infancia y hoy orienta mi trabajo comunicacional. En Entre Ríos, conecto relatos, archivos y experiencias comunitarias para convertirlos en contenidos que fortalezcan la memoria, la identidad territorial y el cuidado de nuestros ríos.

Romina Zapata

Creativa y curiosa, exploro la ilustración, y me encanta complementarlo con mi amor por la naturaleza y la tecnología. Me inspira experimentar con distintas técnicas y transformar ideas en proyectos con identidad propia.

Roberto Brito

Me motiva transformar ideas y datos en soluciones concretas. Disfruto ordenar, analizar y encontrar la forma de que las cosas funcionen, aportando desde la gestión y la sistematización para que los proyectos puedan crecer y generar un impacto real en el territorio.

Mulchén Consciente

Entre Ríos es impulsado por la Agrupación Mulchén Consciente, una organización socioambiental nacida en la comuna de Mulchén que promueve la educación ambiental, la participación comunitaria y el cuidado de los ecosistemas locales.

Desde distintos procesos territoriales, la agrupación ha trabajado por fortalecer el vínculo entre las personas, la memoria local y los espacios naturales de la comuna, impulsando acciones de conservación, divulgación, recorridos educativos y encuentro comunitario.

Este proyecto forma parte de ese camino colectivo: mirar nuevamente los ríos Bureo y Mulchén como espacios vivos, cargados de historia, afectos, biodiversidad y futuro.